One of the biggest challenges managing in a hybrid work environment is finding ways to accurately assess performance. With some employees working most of the time at the office and others working most of their time remotely, it’s essential that evaluations are not unduly influenced by the amount of time a manager sees his or her employee face-to-face.